Connect with us

Chinese Super League

Shenhua fans celebrate last-gasp China Derby victory

Shanghai Shenhua’s loyal followers  have many victory rituals, one of the best known of which is the massive gathering of fans underneath the elevated line 3  metro station right next to the stadium to sing songs of joy after a big win. Tonight’s after match revelery was no expection, here is a video of the post-game celebrations and a translation of one of Shenhua fans’ staple “call and response” songs – (albeit the clip starts after the first line).

蓝色申花 (Lanse Shenhua)
Blue Shenhua

申花是冠军 (Shenhua shi guanjun)
Shenhua are champions

为我们而胜利
(Wei women er shengli)
Bring victory for us

蓝色申花,申花ole. (Lanse Shenhua, Shenhua Ole!)
Blue Shenhua, Shenhua Ole!

Ole ole, ole ole… Lanse Shenhua, Ole….

A leading international commentator on Chinese football frequently quoted by the world's top media. Offers piercing and resolutely honest insights into the bustling crossroads where football, society, economics and politics meet in contemporary China. Based in Shanghai since 2005, observer of the Chinese game since 2000.

3 Comments

3 Comments

  1. Damian Jones

    05/11/2011 at 15:12

    Quality. Shanghai’s post match celebrations are class.

  2. Tom Seungmin Lee

    08/11/2011 at 00:42

    I can’t deny that they are look to similar to Suwon fans. Songs, Colours, Style..

You must be logged in to post a comment Login

Chinese Super League Table, Results and Fixtures

Latest soccer scores info. Football results, table & fixtures being loaded.

More in Chinese Super League